comparative advantage معنى

• الميزة المقارنة

• comparative    adj. نسبي, مقارن, ...
• advantage    n. ميزة, أفضلية, م ...
• dynamic comparative advantage    الميزة المقارنة ال ...

أمثلة

1. These strategies can also be recognized as the comparative advantage and the differential advantage.
   ويمكن أيضا الاعتراف بهذه الاستراتيجيات بوصفها الميزة النسبية أوالميزة التفاضلية.
2. Different types of microorganism dominate different layers based on their comparative advantage for living in that layer.
   وتسيطر أنواع مختلفة من الكائنات الدقيقة على طبقاتٍ مختلفة اعتمادًا على الميزة النسبية للعيش في هذه الطبقة.
3. To maintain the country's comparative advantage in forest products, Finnish authorities moved to raise lumber output toward the country's ecological limits.
   للحفاظ على التميز النسبي لفنلندا في مجال منتجات الغابات، تحرص السلطات الفنلندية على زيادة الإنتاج وصولاً للحدود الايكولوجية.
4. The vision is "to preserve and broaden the comparative advantage of Israel and to place it among the group of leading countries in the space research and exploration area."
   والرؤية هي"لإبقاء وتوسيع وجة المقارنة بالنسبة لإسرائيل ووضعها بين الدول العظمى للبحوث الفضائية."
5. Andorra's comparative advantage has recently eroded as the economies of neighboring France and Spain have been opened up, providing broader availability of goods and lower tariffs.
   وتتلاشى ميزة أندورا مؤخرا بالمقارنة مع اقتصاديات فرنسا وأسبانيا المجاورة، نظرا لتوفير أوسع للسلع وتخفيض أكثر للرسوم الجمركية.